やっぱあったのね、ってことで以下のプラグインをいれた
WP Social Bookmarking Light

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-social-bookmarking-light/

参考：

http://serendip3.net/blog/wp-social-bookmarking-light/642

http://www.ninxit.com/blog/2010/06/13/wp-social-bookmarking-light/

テスト

レンタルサーバのDB移行に伴い、Wordpressもアップデート。

DB移行作業を中途半端にやってしまってデータ消失。というか自作のWebアプリを

どう作ったのかを見直すのを面倒くさがって「えいや！」でやってしまった自分が悪い。

エクスポートくらいしとけばよかった。次回は自分のものでももう少し慎重にやろう。